Messaggi privati !

[Praxys]

Ho notato la progressiva "italianizzazione" di tutte quelle parti del sito che lo richiedono.
Vorrei segnalare il fatto , tutto sommato poco importante, che dalla pagina principale , nella zona PC UTENTE la sezione "Messaggi Privati" si esprime in Inglese.
Sarebbe possibile tradurla in italiano?
Solo per una questione di "forma".
La solita "ciliegina" sulla Torta :cheers:

Mi riferisco a questo:

​

 

[The Tramp]

I don't know what you are talking about, mine's all in English! :laughing1

 

[Nunzio]

Sistemato :wink_smil .

Grazie della segnalazione Praxys :wink_smil .

Ciao,
Nunzio

 

[NipponTS]

:vertag:


:laughing1 :laughing1
:drunk:

Sorry...io non spikko l'inglish :laughing1

 

[Praxys]

Sistemato :wink_smil .

Grazie della segnalazione Praxys :wink_smil .

Ciao,
Nunzio

Figurati Nunzio.
E' sempre con estremo piacere che intervengo :cheers:

GRAZIE
Di nuovo un saluto :cheers:

 

[Praxys]

I don't know what you are talking about, mine's all in English! :laughing1

I speak of the screened principal of the Web page.
A regard

Obviously in friendly and joky way! :biggrin2:

 

[The Tramp]

You see, I was taking the piss off you.

I have the habit to put everything in English if I have the choice, and now I do!

:biggrin2:

 

[Rosso]

e non è l'unica cosa...ci sono altre scritte in inglese....ad esempio quando si visualizzano gli utenti on-line, le azioni sono in inglese...ma nn importa tanto si capisce lo stesso..!

 

[CorollaTTE]

e non è l'unica cosa...ci sono altre scritte in inglese....ad esempio quando si visualizzano gli utenti on-line, le azioni sono in inglese...ma nn importa tanto si capisce lo stesso..!

_______________________________________________________
CorollaTTE Viewing Thread sono andato a vedere la lexus is 15:24

DanielixTS Searching Forums 15:27

fabi80 Viewing Thread Uso esasperato dell EV. 15:31

ilferrarista Viewing Forum Yaris 15:19

Just do it Toyota Club Italia vBPicGallery 15:20

Rosso Went to the toilet: enormous diarrea 11:30

________________________________________________________


:77:








:biggrin2:

 

[Praxys]

You see, I was taking the piss off you.

I have the habit to put everything in English if I have the choice, and now I do!

:biggrin2:

I understand very well her.
But to me I like the ham to eat it Italian.
:laughing1

 

[Rosso]

_______________________________________________________
CorollaTTE Viewing Thread sono andato a vedere la lexus is 15:24

DanielixTS Searching Forums 15:27

fabi80 Viewing Thread Uso esasperato dell EV. 15:31

ilferrarista Viewing Forum Yaris 15:19

Just do it Toyota Club Italia vBPicGallery 15:20

Rosso Went to the toilet: enormous diarrea 11:30

________________________________________________________


:77:








:biggrin2:

ma nn è vero!!!.....oggi non ho neanke :mf_pain: ...per forza è da ieri pomeriggio ke nn mangio..!

 

[The Tramp]

Rosso Went to the toilet: enormous diarrea 11:30

:biggrin2:

Si scrive Diarrhea!

E qui puoi studiare un pò

 

[CorollaTTE]

Si scrive Diarrhea!

Ho sbagliato di poco dai... e pensare che credevo si dicesse tutto in altro modo, x questo l'ho scritto in italiano.